A nyersanyagoktól a késztermékig a fa csomagolódobozok több feldolgozási lépésen esnek át. Először a fát a tervezési méreteknek megfelelően vágják. Ezután olyan folyamatokat alkalmaznak, mint a vágás, csiszolás, toldás és összeszerelés a dobozszerkezet kialakításához.
Az alapszerkezet kialakítása után a gyár felületkezelést végez az ügyfelek igényei szerint. A gyakori eljárások közé tartozik a spray-festés, sütőlakk, fafurnér, szitanyomás, lézergravírozás és UV-nyomtatás. Csúcskategóriás-termékek esetén további eljárások is hozzáadhatók, például fém adattábla, bőrborítás vagy pelyhes bélés.
Ezután felszerelik a hardvertartozékokat, például a zsanérokat, reteszeket és mágneses eszközöket, és a minőségellenőrzést és a csomagolást a szállítás előtt befejezik. A finomított gyártási folyamatok nemcsak a fadoboz tartósságát javítják, hanem a termék megjelenítési hatását is. Ezért a kivitelezési szint az egyik fontos mérce a fa csomagolódobozok minőségének mérésére.
